Stvarno mislim kada kažem da mi trebaš, jer sam usamljena.
Když říkám, že tě potřebuju, myslím to vážně, protože jsem sama.
Znate, bila sam usamljena bez vas.
Bylo to tu pěkně osamělé, bez vás malých darebáků.
Mislila sam da sam usamljena. A on je zaboravio da je oženjen.
Já jsem se cítila osamělá a on zapomněl, že je ženatý.
Pa nekako sam usamljena gore, pa sam mislila da siðem ovde i udahnem malo svežeg vazduha.
Bylo mi tam nahoře trochu smutno, tak mě napadlo zajít na čerstvej vzduch.
Ali toliko sam usamljena, ne mogu ni da kuvam... a da ne mislim na Toninja.
Ale já jsem tak sama, nemůžu ani vařit, abych nemyslela na Toninha.
Znaš da ovo radim samo jer sam usamljena i pijana i jer lijepo mirišiš?
Víš, tohle dělám protož jsem osamělá a opilá a ty... voníš fakt pěkně. Vidíš?
Ponekad, kad sam usamljena pogledam u nebo, i obuzme me oseæaj da negde na nekoj neznanoj planeti koja kruži oko udaljene zvezde moji roditelji gledaju dole ka meni.
Já vím. Někdy když jsem osamělá, koukám na oblohu a mám takový pocit, že tam někde nahoře na nějaké neznámé planetě obíhající kolem daleké hvězdy jsou moji rodiče a dívají se na mě.
Tako sam usamljena u ovom gradu.
Víš, cítím se v tomhle městě tak opuštěná.
Bez obzira koliko sam usamljena, nikada ne bih...
Bez ohledu na to, jak bych byla osamělá, nikdy bych...
Kada bih ti samo mogla reæi, Edith, koliko sam usamljena kako je hladno i surovo ovo mesto.
Tak ráda bych ti napsala Edith, jak se cítím osamělá... jak je to tu chladné a nepřívětivé.
Ali bila sam usamljena, opisala me je kao neku bednicu.
Ale byla jsem zoufalá. Nenazvala bych se hysterickou nebo patetickou.
Zato jer sam usamljena... i potrebno mi je da sa nekim prièam o ovome.
Protože jsem sama... protože si o tom s někým potřebuju promluvit.
Veoma sam usamljena u gradu u kome se Ijudi oseæaju staro i iskorišæeno.
Jsem tak sama ve městě; někdy si připadám stará a úplně zbytečná.
"Bila sam usamljena, nisi bio kući dovoljno, ženi je potrebno da bude voljena."
"Byla jsem osamělá, nebyl jsi pořád doma, žena potřebuje lásku."
Bila sam usamljena i jednom sam bila sa jednim muškarcom.
Byla jsem osamělá, a jednou jsem byla s mužem.
Bila sam usamljena i vrlo èesto pijana u to vrijeme.
Byla jsem sama a hodně jsem pila.
Iskreno, malo sam usamljena, ovde u sred nedoðije.
Abych byla upřímná... začínala jsem být trochu osamělá, tady, uprostřed ničeho.
Željela sam dokazati avanturistièki duh, ali iskreno, bila sam usamljena.
Chtěla jsem odjet a dokázat jak jsem dobrodružná, ale pravda je, že byla jsem byla hodně smutná.
Tata, molim te, vrati se kuæi, tako sam usamljena.
Miláčku, kdy prosím přijdeš za mnou, za samotnou?
Samo, jako sam usamljena ovde, i ludo mi nedostaješ, i stvarno mi je teško.
Ne, jen je mi smutno, a moc mi chybíš, je to těžké.
Ali, uh, problem je, ako sedim sama za šankom, onda æe svi tipovi ovde da pomisle da sam usamljena i oèajna, i da pokušavam da se nabacim potpunom strancu.
Ale problém je, že když budu sedět sama na baru, tak si každý chlap tady začne myslet, že jsem osamělá a zoufalá, a zkouším sbalit úplně cizího člověka.
Pa, bila sam usamljena i bilo je dosadno, a cirkus je upravo stigao u grad i kad sam se probudila u motelu, klovnova šminka mi se razmrljala po grudima i opet sam sama.
Pak jsem se probudila sama v Motelu 6 s klaunským mejkapem na prsou. Zůstala jsem sama.
Da, punim 14 za mesec dana, tako sam usamljena
Jo. Za měsíc 14. Jsem tak osamělá.
Ja imam 42 godine, i kada sam usamljena, ne želim da odem na neko romantièno ili egzotièno mesto gde æu biti još usamljenija.
Než půjdu, je mi 42. A když se cítím osamělá, nechci romantiku ani exotiku, protože se budu cítit ještě víc sama.
U kuæi moje tetke bila sam usamljena i prezrena.
U tety jsem byla osamělá a opovrhovaná.
Nisam ni shvatala koliko sam usamljena.
Neuvědomila jsem si, jak jsem byla osamělá.
Tako sam usamljena i hladno je.
Jsem osamělá a je mi zima.
Da je znao da sam usamljena, jer je znao kako je biti usamljen i izgubljen i nevidljiv, kao...
...když pak řekl, jak mě zná, že ví, jak jsem osamělá, protože věděl, jaké to je, být osamělý, ztracený a neviditelný.
Mislim da nisam shvatala dok te nisam upoznala koliko sam usamljena bila.
Víš, myslím, že to, co jsem si neuvědomila předtím, než jsem tě potkala, bylo, že jsem byla osamělá.
Dugo sam usamljena u ovoj mržnji.
Se svou nenávistí jsem byla sama tak dlouho.
Pozvala si me, muž ti nije kuæi, dve boce vina za scenu koju bi i dete shvatilo, "jao, što sam usamljena"
Pozvala jsi mě sem. Tvůj muž není doma. Vypily jsme dvě lahve vína, to by pochopilo možná dítě.
Više sam usamljena pijanica, nisam društven.
Piju většinou sám. Nejsem alkoholik, jen se straním od ostatních.
Strašno sam usamljena još otkad sam bila mala.
Byla jsem tak osamělá už od doby, kdy jsem byla malá.
¶ MALO PORASTEŠ NE ZNAÈI DA SAM USAMLJENA ¶
Půjdeš se vztyčenou hlavou. Když jsem sama, neznamená to, že jsem opuštěná.
¶ MALO PORASTEŠ NE ZNAÈI DA SAM USAMLJENA KAD SAM SAMA ¶
Když jsem sama, neznamená to, že jsem opuštěná.
Ali užasno sam usamljena i uplašena.
Ale jsem sama a hrozně se bojím.
Stalno si radio i bila sam usamljena.
Pořád jsi pracoval a já byla osamělá.
Baš sam usamljena u toj kuæi.
Je to v tomhle domě tak osamělé.
0.48720717430115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když říkám, že tě potřebuju, myslím to vážně, protože jsem sama. 